гво̀здей

Значение на думата гвоздей

гвоздеят, гвоздея, мн. гвоздеи, (два) гвоздея, м.
1. Къса метална пръчка, остра в единия край, за да може да се забива, и с плоска главичка в другия, върху която се чука; пирон.
2. Прен. Ирон. Обикн. ед. Най-значителното, най-интересното в нещо. Гвоздеят в програмата е неговото участие.

Превод на думата гвоздей на английски език

nail, (с голяма глава) dog-spike, stud, (малък, с голяма глава) tack
забивам ГВОЗДЕЙ drive in a nail
зачуквам с гвоздеи nail (на to)
обуща с гвоздеи nailed boots
врата, украсена с ковани гвоздеи an iron-studded door