засѝлвам
Значение на думата засилвам
засилваш, несв. и засиля, св.
1. Какво. Правя да стане по-силен – да се прояви в по-голяма степен, да се движи по-бързо, да звучи по-силно и т. н. Засилвам омраза. Засилвам крачки. Засилвам кола. Засилвам глас.
2. Какво/кого. Правя нечия храна по-питателна, подсилвам нечие здраве. Засилвам го с мляко. Засилвам го с процедури.
3. Прен. Пренебр. Кого. Карам, заставям да извърши (бързо) нещо. Засилих я да купи хляб. Засилих го да си научи уроците. – засилвам се/засиля се. 1. Ставам по-силен, по-бърз. Вятърът се засили. Растежът се засили.
2. Набирам инерция. Спортистката се засили и скочи.
3. Пренебр. Обикн. след отрицание. Нямам никакво намерение да върша нещо. Не съм се засилила да работя без пари.
прил. засилен, засилена, засилено, мн. засилени.
същ. засилване, ср.
Синоними на думата засилвам
(гл.) ускорявам, усилвам, подтиквам, тласкам
(гл.) заострям
(гл.) подсилвам, подкрепям, укрепвам, заздравявам, затвърдявам
(гл.) помагам, подпомагам
(гл.) активизирам
(гл.) увеличавам, нараствам, разраствам се
(гл.) потвърждавам
Превод на думата засилвам на английски език
1. strengthen, reinforce, consolidate
(болка, глад, жажда) intensify, increase
(страдания, жажда) aggravate
(звук, тон) amplify, (звук и) increase the volume
(връзки и пр.) promote, further
(интерес) quicken
(храна) increase
ЗАСИЛВАМ отбраната strengthen o.'s defences
ЗАСИЛВАМ позициите си consolidate o.'s position
2. (ускорявам) speed up, quicken, accelerate
3. (заставям някого да направи или отиде) make, force, put/pin down
ЗАСИЛВАМ се
4. become stronger, gain strength; intensify
(за звук) grow louder, swell
(за вятър, буря) increase in violence, mount
(за дъжд) begin to rain harder
(за напрежение) grow, mount
(за чувства и пр.) deepen, grow more intense
(за отпор) grow stronger
5. (здравословно) pick up, recover, grow strong, gain (in) strength
6. (спускам се) make a dash (към to, towards)