изплу̀вам

Значение на думата изплувам

изплуваш, несв. и св.
1. За нещо потопено в течност – издигам се на повърхността. Останки от кораба изплували на следващия ден.
2. С плуване излизам на брега.
3. Прен. Ставам забележим, появявам се. От мъглата изплуваха дърветата.
4. Прен. Появявам се в съзнание, мисли. В главата му изплува образът на жена му.
5. Прен. Издигам се в социално или материално отношение.

Синоними на думата изплувам

(гл.) излизам на повърхността, изплувам отгоре
(гл.) излизам наяве, показвам се, появявам се, излизам налице
(гл.) стигам, добирам се, докопвам се, успявам, сполучвам
(гл.) избавям се, отървавам се, измъквам се, изтръгвам се
(гл.) подавам се

Превод на думата изплувам на английски език

вж. изплавам