калѐн
Значение на думата кален
калена, калено, мн. калени, прил.
1. За метал – който е закален и има голяма твърдост. Калено желязо.
2. За човек – физически и нравствено издръжлив; закален, привикнал. Кален е и никога не боледува.
Синоними на думата кален
(прил.) закален, трениран, твърд, закоравял, як, здрав, изпечен, издръжлив
(прил.) опитен, изпитан
(прил.) изцапан, измацан, изплескан
(прил.) мръсен, нечист, измърсен
(прил.) устойчив, жилав
(прил.) опушен, тъмен, мрачен, неприветлив
(прил.) размътен, мътен, зловонен
Превод на думата кален на английски език
1. muddy; dirty, miry; mud-bespattered
(за време) sloppy
кална улица a muddy street
кална кола a car spattered with mud
2. mud (attr.)
кална баня mud-bath
3. прен. dirty, mean, low
4. (от глина) clay (attr.), earthen
КАЛЕНи паници earthen/clay bowls
5. tempered, hardened, chilled
6. прен. hardy, robust, seasoned, inured; steeled
КАЛЕНи в бой battle-tried, war-hardened