ка̀стря

Значение на думата кастря

кастриш, мин. св. кастрих и кастрих, мин. прич. кастрил и кастрил, несв.
1. Какво. Орязвам или подрязвам клони на дърво. Всяка година кастрят тополите, за да растат на височина.
2. Прен. Разг. Какво. Орязвам, съкращавам с някаква цел (текст, разходи и др.).
3. Прен. Разг. Кого. Мъмря строго. Пак ще го кастря, като го видя.

Синоними на думата кастря

(гл.) подкастрям, окастрям, кърша, окършвам, отрязвам, режа
(гл.) хокам, карам се, мъмря, смъмрям, накастрям, скарвам се, гълча, сгълчавам, скастрям, ругая, наругавам
(гл.) клъцвам, подрязвам, орязвам, стрижа, остригвам
(гл.) порицавам

Превод на думата кастря на английски език

1. (дърво) trim, prune, lop
2. прен. carpet, rate, jaw, give (s.o.) a dressing-down