мѐрник
Значение на думата мерник
мн. мерници, (два) мерника, м.
1. Приспособление на огнестрелно оръжие, което позволява точно определяне на целта за поразяване. Оптически мерник.
2. Прен. Ирон. Критерий, изискване, мерило.
• Вдигам мерника. Разг. Ставам по-строг, по-взискателен (обикновено при изпит или конкурс).
• Вземам на мерник. Разг. Започвам да преследвам някого, отмъщавам си.
Превод на думата мерник на английски език
1. (back)sight, (rear)sight, dispart (-sight)
(оптически) telescopic sight
2. прен.вж. мерило
вдигам МЕРНИКа set o.'s standard high
свалям МЕРНИКa climb down
много му е висок МЕРНИКът he is too exacting