метла̀

Значение на думата метла

мн. метли, ж.
1. Връзка, сноп от някои растителни стъбла, която се използва за почистване, за събиране на смет.
2. Растение, от което най-често се изработват тези предмети.
Зад метлата. В неизгодно положение, на последно място.
Ще играе метлата.
   1. Ще има служебни промени.
   2. Ще бият някого.

Превод на думата метла на английски език

1. broom
(от пръчки) besom
2. бот. sorghum, Indian millet, guinea-corn, durra (Sorghum vulgare)
захарна МЕТЛА sweet sorghum, Chinese sugar-cane (Sorghum saccharatum)
3. (за жена) gadabout
ще играе МЕТЛАта
4. s.o. will be kicked out/fired/sacked
5. his wife will take a stick to him
нова МЕТЛА чисто мете a new broom sweeps clean