ня̀какъв
Значение на думата някакъв
някаква, някакво, мн. някакви, неопр. мест.
1. Неизвестно какъв, неопределено какъв. Той ми е някакъв роднина. Дай ми някаква химикалка.
2. С числително име – изразява пренебрежителност. След някакви 100 метра пристигаме.
• Някакъв си. За подсилване на неопределеността.
Синоними на думата някакъв
(неопред.мест.) някакъв си, еди-какъв си, еди-какъв, неопределен, неизвестен, незнаен
(неопред.мест.) различен, какъв да е, безразлично какъв
Превод на думата някакъв на английски език
some (kind of)
(какъв да е) any (kind of); whatever
пихме някакво кафе we had coffee of a kind
някакви си сто лири а bare/mere hundred pounds
НЯКАКЪВ си Иван те търси a certain Ivan has been asking for you
НЯКАКЪВ човек пита за теб someone is asking for you
това е някаква мания that is a kind of mania