подчиня̀вам
Значение на думата подчинявам
подчиняваш, несв. и подчиня, св.; кого/какво. Поставям под своя зависимост, власт. Подчинявам страната. – подчинявам се/подчиня се. Покорявам се, не се противя на чужда власт.
Синоними на думата подчинявам
(гл.) поставям в зависимост, респектирам, покорявам, заробвам, поробвам, държа в подчинение, превивам врата, сядам на врата, водя за носа, умирявам, смирявам, укротявам, подтискам, поставям във вериги, оковавам
(гл.) завоювам, овладявам
(гл.) побеждавам, надвивам
(гл.) преодолявам
(гл.) усмирявам
(гл.) надделявам над
Превод на думата подчинявам на английски език
subordinate, subject
(покорявам) subdue, master, overpower, subjugate, reduce to submission
ПОДЧИНЯВАМ на властта на bring under the sway of
ПОДЧИНЯВАМ се на submit to, knuckle under to
(слушам) obey
не се ПОДЧИНЯВАМ па (дисциплина и пр.) defy, disobey
той трябваше да се подчини на съдбата he had to yield/submit to fate
конят се подчинява на ездача the horse answers the spur/responds to the rider