сломя̀вам

Значение на думата сломявам

сломяваш, несв. и сломя, св.
1. Остар. Диал. Какво. Кърша, чупя, потрошавам грубо, изцяло. Бурята беше сломила цели дървета. Сломиха мебелите, няма нищо здраво.
2. Прен. Кого/какво. Сразявам, съкрушавам, съсипвам духом. Този неуспех ме сломи. Бедността сломява духа.
3. Прен. Кого. Надвивам, побеждавам, изтощавам духом и физически. Сломявам с упоритост. Сломявам с твърдост. Болестта го сломи.
прил. сломен, сломена, сломено, мн. сломени.

Синоними на думата сломявам

(гл.) ломя, преломявам, строшавам, троша, чупя, счупвам, пречупвам, кърша, скършвам, прекършвам, вия, превивам, прегъвам
(гл.) сразявам, побеждавам, разбивам, съкрушавам, съсипвам, разгромявам, унищожавам, смазвам, разнебитвам, поразявам, покрусявам, омаломощавам, обезсилвам, изтощавам
(гл.) надвивам, преодолявам
(гл.) убивам духом, отчайвам
(гл.) руша, събарям

Превод на думата сломявам на английски език

break, crush
СЛОМЯВАМ духа на break/crush the spirit of
СЛОМЯВАМ духа (на войска, население) break the morale of
СЛОМЯВАМ волята на break the will of
СЛОМЯВАМ съпротивата на break/wear down s.o.'s resistance
СЛОМЯВАМ силата на break the back of