сол

Значение на думата сол

солта, само ед., ж.
1. Минерал, натриев хлорид, който има остър вкус и се употребява за подправка. Слагам сол на салатата. Хляб и сол.
2. Прен. Това, което придава интерес, вкус. Солта на вечерта.
3. Прен. Най-добрите представители на някаква група от хора, които осъществяват движението напред. Солта на обществото. Солта на земята.
Правя на сол. Разг. Счупвам, смачквам.
Трия сол на главата (на някого). Разг. Натяквам за нещо, обвинявам, мърморя. солта, мн. соли, ж. Спец. В химията – химическо съединение, получено при заместване на водорода от дадена киселина с метал. Натриевият сулфат е сол. ср., само ед. Спец. Наименование на петия тон на гамата в до-мажор, както и нотният знак на този тон.

Превод на думата сол на английски език

1. (за ядене, хим.) salt
фарм. sal
каменна СОЛ rock-salt
морска СОЛ sea-salt
готварска СОЛ table-salt, (common) cooking salt
английска СОЛ мед. Epsom salts
киселинна СОЛ хим. acid salt
шарена СОЛ (a mixture of) ground dried herbs, salt and paprika
малко/щипка СОЛ a touch/pinch of salt
правя нещо на СОЛ smash s.th. in(to) smithereens
трия/търкам СОЛ на главата на give s.o.'s head a washing, give s.o. dressing down
call/haul s.o. ovеr the coals
СОЛта на земята peл. the salt of the earth
2. муз. G; sol
ключ СОЛ treble clef