тѝква
Значение на думата тиква
мн. тикви, ж.
1. Градинско растение с влечащо стъбло, широки листа и най-често с големи жълти или бели плодове с месеста част и кухина, изпълнена със семки, както и самите плодове. Печена тиква. Отглеждам тикви.
2. Прен. Разг. Пренебр. Глава на човек. В тиквата му няма капка мозък.
3. Прен. Разг. Пренебр. Глупав човек. Голяма тиква е той, за нищо не може да се уреди.
прил. тиквен, тиквена, тиквено, мн. тиквени. Тиквени семки.
• Тиквата ми е зелена. Разг. Глупав съм.
• Не било по тиквите, а по кратуните. Разг. За нещо, което става късно, на което му е минало времето.
• Тиквен медал. Разг. Никакъв медал.
Синоними на думата тиква
(същ.) кратуна
Превод на думата тиква на английски език
1. pumpkin
ам. squash
2. прен. knob, noddle, pate
не ми трябва от зелена ТИКВА семе no use asking advice from a greenhorn
не било в тикви, та в кратуни it's all the same, it is six of one and half a dozen of the other
(безсмислено е) it's no use