хайвѐр

Значение на думата хайвер

м., само ед.
1. Яйца на риба. Рибата си хвърли хайвера.
2. Яйцата на риба, приготвени и използвани като ястие. Чер хайвер. Разбит хайвер.
3. Предястие от майонеза и грис, което по вид наподобява риби яйца.
прил. хайверен, хайверена, хайверено, мн. хайверени.
Пращам за зелен хайвер. Разг. Пренебр. Безогледно излъгвам.

Превод на думата хайвер на английски език

(в риба) (hard) roe
(след изхвърлянето) spawn
хвърлям си ХАЙВЕРа spawn
чepХАЙВЕРcaviar(e)
тарама ХАЙВЕР roe spread
пращам някого за зелен ХАЙВЕР send s.o. on a fool's errand/on a wildgoose chase