цъ̀фвам
Значение на думата цъфвам
цъфваш, несв. и цъфна, св.
1. За растение – покривам се с цвят, давам цвят. Ябълката цъфна.
2. Прен. Разг. За предмет – разкъсвам се, счупвам се, пуквам се. Кожухът му цъфна на няколко места.
3. Прен. Разг. Ирон. За човек – в тежко положение съм.
4. Прен. Разг. Появявам се. На устните и цъфна усмивка. Молителят пак цъфна пред вратата му.
5. Прен. Разг. Ставам явен, разкривам се. След няколко дни истината цъфна.
• Цъфнал и завързал. Разг. В много тежко положение.
• Когато цъфнат налъмите. Ирон. Никога.
Превод на думата цъфвам на английски език
1. blow/burst into flower, bloom, blossom (out)
розите са