шанс

Значение на думата шанс

шансът, шанса, мн. шансове, (два) шанса, м.
1. Надежда, вероятност, възможност за успех. Ще пропуснете шанса си, ако не попълните фиш.
2. Щастие, късмет, сполука. Той рискува, защото има шанс.

Синоними на думата шанс

(същ.) вероятност, изглед, надежда
(същ.) сполука, щастие, късмет, случай, удобен случай
(същ.) възможност

Превод на думата шанс на английски език

chance
ШАНСовете the lockout, the odds
едва ли имам ШАНС да I do not seem to stand a chance of (c ger.)
имам ШАНС в играта have a run of good luck
ШАНСовете са против нас the odds are against us
ШАНСовете са в наша полза the odds are in our favour
имам големи ШАНСове за успех have/stand a good/fair chance of success
имам ШАНС за успех сп. have a look-in
сигурен ШАНС за успех a sure card
използувам последния си-play o.'s last card
въпрос на ШАНС е it's a toss up