бала̀нс
Значение на думата баланс
мн. баланси, (два) баланса, м.
1. Само ед. Равновесие. Баланс на военните сили. Поддържам баланс.
2. Спец. Само ед. или само мн. Във финансите – съотношението между взаимносвързани показатели на някаква дейност; равносметка. Бюджетен баланс. Търговски баланс. Активен баланс. Пасивен баланс. Баланс на приходите и разходите.
3. Уред за регулиране работата на механизъм; балансьор.
прил. балансов, балансова, балансово, мн. балансови. Балансов отчет.
Синоними на думата баланс
(същ.) равносметка, сметка
(същ.) равновесие, уравнение, равенство
Превод на думата баланс на английски език
1. търг. balance, financial statement
активен/пасивен БАЛАНС an active/a passive balance
платежен БАЛАНС a balance of payment
търговски БАЛАНС a balance of trade
съставям/правя БАЛАНС strike a balance, make the balance (of)
2. (равновесие) balance
(в часовников механизъм) fly
без БАЛАНС unbalanced