вино̀вен
Значение на думата виновен
виновна, виновно, мн. виновни, прил. Който има вина, сторил е вина или изразява вина. Аз не съм виновен. Виновен поглед. Какво ти е виновно животното?
нареч. виновно. Мълчи виновно.
същ. виновност, виновността, ж. Доказвам виновността му.
Синоними на думата виновен
(прил.) провинен, виноват, има вина, крив, отговорен, грешен
(прил.) подсъдим, обвиняем
(прил.) осъдителен, неизвинителен, неоправдаем, неоправдателен
(прил.) гузен, засрамен
(прил.) смутен
Превод на думата виновен на английски език
guilty (за of); culpable
ВИНОВЕН съм be to blame (за for); the fault lies with me, the blame is mine
разг. it is my fault
много съм ВИНОВЕН be much to blame
ти си ВИНОВЕН the blame lies at your door
само ти си си ВИНОВЕН you have only yourself to thank/to blame
виновният the culprit
съдът го призна за ВИНОВЕН he was found guilty, the court brought in a verdict of guilty against him
обвиняемият се призна за ВИНОВЕН the defendant pleaded guilty
обвиняемият не се призна за ВИНОВЕН the defendant pleaded not guilty
виновна усмивка a guilty/an apologetic smile