въвѐждам
Значение на думата въвеждам
въвеждаш, несв. и въведа, св.
1. Кого. Водя да влезе. Той въведе госта в стаята.
2. Кого. Представям в издигната среда, приобщавам към нея. Тя ме въведе в артистичния свят.
3. Кого. Запознавам. Кой ще ме въведе в новата работа? Авторът ни въвежда в духовния мир на героинята.
4. Какво. Внасям в употреба, слагам начало на практика; внедрявам, установявам. Трябва да въведете ред. Въвеждам нова мода.
Синоними на думата въвеждам
(гл.) вкарвам, въвирам, вмъквам, прокарвам, втиквам, пъхам, въвличам, повличам
(гл.) поставям в течение, поучавам, инструктирам, информирам, осведомявам, осветлявам
(гл.) приобщавам
(гл.) установявам, учредявам, въдворявам, вселявам, прилагам, вкарвам в употреба, създавам практика
(гл.) водя, съпровождам
(гл.) започвам, откривам, поставям начало на, лансирам
(гл.) подготвям, загатвам, служа като увод към
(гл.) създавам, основавам
Превод на думата въвеждам на английски език
lead in, bring in, show in
и прен. usher in, introduce, initiate
ВЪВЕЖДАМ при (високопоставено лице) usher into the presence of
ВЪВЕЖДАМ нова ера usher in a new era
ВЪВЕЖДАМ официално в длъжност in stal I in an office
ВЪВЕЖДАМ в заблуждение lead into error, lead astray, mislead
ВЪВЕЖДАМ в изкуство initiate in an art
ВЪВЕЖДАМ мода bring in/introduce a fashion; set a fashion
ВЪВЕЖДАМ модата на късите поли bring short skirts into fashion
ВЪВЕЖДАМ в изкушение lead into temptation
ВЪВЕЖДАМ в наука initiate ш а science
ВЪВЕЖДАМ обичай introduce a custom
ВЪВЕЖДАМ в обществото introduce into society
бивам въведен в обществото be introduced to society
ВЪВЕЖДАМ ред establish order
ВЪВЕЖДАМ реформи initiate reforms
ВЪВЕЖДАМ в семейство lead into/introduce to a family
ВЪВЕЖДАМ в служба initiate in an office
ВЪВЕЖДАМ в стая lead/bring/show/usher into a room
ВЪВЕЖДАМ в употреба introduce, start using, bring into use
ВЪВЕЖДАМ във владение put in possession
ВЪВЕЖДАМ гости (като им съобщавам имената) announce guests
ВЪВЕЖДАМ ред в класа call a class to order
ВЪВЕЖДАМ тържествено marshal (в into)