го̀ре
Значение на думата горе
нареч.
1. На високо, на по-високо място. Горе, на върха.
2. На по-високо място в служебната йерархия. Ще отида и по-горе, да знаете!
3. Само в сравнителна степен: по-горе. Преди това, в предходния текст. Както казах по-горе.
4. Само в сравнителна степен: по-горе. По-добре, с по-добри качества. С какво стояха по-горе от него освен с богатствата си? -долу нареч. Разг. Приблизително, почти, около. – Готов ли си за изпита? – Горе-долу.
Синоними на думата горе
(нар.) по-горе, нагоре, на горния етаж
Превод на думата горе на английски език
up, (up) above
(на горния етаж) upstairs
(на небето, на по-ГОРЕн етаж) overhead
занасям ГОРЕ take up
отивам ГОРЕ (ни горния етаж) go upstairs
хората в стаята ГОРЕ the people in the room overhead
там ГОРЕ up there/above
до ГОРЕ (за напълване) to the brim, right up
пълен до ГОРЕ brimful
чак до ГОРЕ all the way up
пo-ГОРЕ higher up
виж пo-ГОРЕ see above
както е казано по-ГОРЕ as stated above, as previously mentioned
той живее три етажа по-ГОРЕ he lives three flights/floors up
най-ГОРЕ highest up, uppermost, on top
ГОРЕ главата! cheer up! courage! ГОРЕ ръцете! hands up! (кесията или живота) stand and deliver! ГОРЕ-долу more or less, about, roughly, pretty nearly, after a manner, at a guess
ГОРЕ-долу толкова there or there abouts
как си? ГОРЕ-долу how are you? so-so
от ГОРЕ до долу from top to bottom, from head to foot, from top to toe
заповед от ГОРЕ an order from above