горѐщ

Значение на думата горещ

гореща, горещо, мн. горещи, прил.
1. Който има висока температура. Горещо мляко. Горещ ден. Горещо време.
2. Прен. Пламенен, страстен. Горещо желание.
3. Прен. Пълен с напрежение. Гореща стрелба.
нареч. горещо. Започва да става горещо.

Синоними на думата горещ

(прил.) топъл, жежък, парещ, пламтящ, жарък, огнен, слънчев, тропичен, задушлив
(прил.) буен, пламенен, стихиен, неудържим, страстен, разпален, разгорещен, ревностен
(прил.) душен, задушен
(прил.) изгарящ, зноен, палещ
(прил.) възторжен, пламнал
(прил.) огненочервен
(прил.) нагорещен, нажежен

Превод на думата горещ на английски език

1. hot
(душен) stifling
ГОРЕЩ и извори thermal springs
ГОРЕЩ пояс геогр. torrid zone
ГОРЕЩa вълна a heat wave
ГОРЕЩo ми е feel/be hoi
става ми ГОРЕЩo go hot
когато стане ГОРЕЩо прен. разг. when it comes to the pinch
2. прен. ardent, fervent, fervid
(за любов) ardent, passionate
(за желание) ardent, burning
(за спор) heated
ГОРЕЩ поклонник a devout admirer
ГОРЕЩ спор a heated argument
ГОРЕЩa кръв hot/fervent blood
ГОРЕЩa любов passionate love
ГОРЕЩ а молитва a fervent prayer