горчѝв
Значение на думата горчив
горчива, горчиво, мн. горчиви, прил.
1. Който има своеобразен, неприятен вкус на хинин, пелин.
2. Прен. Който предизвиква или изразява мъка, скръб, неприятност. Горчива истина. Горчива усмивка.
същ. горчивина, ж. С горчивина.
• Горчиво! Възглас от гостите на сватба, с който подканят младоженците да се целунат.
Синоними на думата горчив
(прил.) горък
(прил.) неприятен, отвратителен, противен
(прил.) мъчен, скръбен, тежък, тъжен, трогателен, покъртителен, жален
(прил.) остър, мъчителен
Превод на думата горчив на английски език
bitter (и прен.)
(за масло) rancid
(мъчителен) galling
(за ирония) biting
ГОРЧИВ като пелин (as) bitter as gall/wormwood
ГОРЧИВ опит a galling/hard/harsh experience
ГОРЧИВ хап (и прен.) a bitter pill
ГОРЧИВa истина a harsh truth, (the) bitter truth
ГОРЧИВa усмивка a wry smile
ГОРЧИВa участ a hard lot
ГОРЧИВa чаша a bitter cup
ГОРЧИВo разочарование a sad/sore/bitter disappointment
ГОРЧИВ и сълзи bitter tears
ГОРЧИВият хляб the bread of affliction
изпивам до дъно ГОРЧИВ ата чаша drain/drink the cup of sorrow/bitterness to the dregs