господѝн
Значение на думата господин
мн. господа, зват. господине, м.
1. За назоваване на който и да е непознат мъж или на мъж, чието име говорещият не знае. Кой е онзи господин с очилата? Господата от полицията пак идваха.
2. Само в зват. Като официално обръщение към мъж, чието име говорещият не знае. Господине, елате с мен!
3. В съчетание с фамилно име или с название на длъжност, професия – за учтиво назоваване на мъж или за обръщение към него. Господин Иванов днес няма да идва. Господин Иванов, търсят Ви по телефона. Господин директор! Господа депутати! Господин професор!
Превод на думата господин на английски език
gentleman
(пред име) Mr, (пред френско, немско, италианско име) Monsieur, Herr, Signer
(при обръщение без името) sir
уважаеми ГОСПОДИН X dear Mr. X
уважаеми ГОСПОДИНе Dear Sir
ГОСПОДИН председател Mr. Chairman! господа gentlemen
(като адрес и обръщение в търг. писмо) Messrs