дорѝ
Значение на думата дори
част.
1. За усилване, подчертаване на думата, към която се отнася, или на цялото изречение; даже. Аз не искам дори една стотинка от теб.
2. Остар. За подчертаване на количество, брой.
3. Като съюз. За присъединяване на части от изречение или на цели изречения. Аз си тръгнах, дори не я погледнах.
• Дори и. Дори (в 1 знач.). Дори и това не и достигна.
• Дори (и) да. Съюз. За въвеждане на подчинено обстоятелствено изречение за отстъпка; даже (и) да, макар (и) да.
Синоними на думата дори
(частица) даже, чак, въпреки, макар, освен това, вън от това, при все че, макар и да
(частица) нещо повече, всъщност
Превод на думата дори на английски език
even
ДОРИ да even if/though
ДОРИ да е така even so, even if that is so, given that it is so
той ДОРИ предложи... he even went so far as to suggest...
ДОРИ не бях забелязал, че съм се наранил I hadn't so much as noticed I was hurt, I hadn't even noticed that I was hurt
ДОРИ не ме поглежда he never so much as looks at me
ще струва пет лева, ДОРИ по-малко it'll cost five levs, if that/if not less
това е пет килограма, ДОРИ повече this is five kilograms, if not more