ѐвтин
Значение на думата евтин
евтина, евтино, мн. евтини, прил.
1. Който има ниска цена, стойност. Купих от евтиния салам. Евтина кола.
2. Прен. Който няма никаква ценност, незначителен. Евтини удоволствия. Евтина слава. Евтина шега.
нареч. евтино. Купувам евтино. Много евтино искаш да ме излъжеш.
Синоними на думата евтин
(прил.) на добра цена, на ниска цена, изгоден, износен, икономичен, с малко пари, на безценица
(прил.) незначителен
(прил.) безвкусен, крещящ, панаирджийски
(прил.) претрупан, натруфен
(прил.) долнокачествен, долнопробен
(прил.) дребен, второстепенен
(прил.) на сметка
(прил.) фалшив, подправен, некачествен
(прил.) ярък
Превод на думата евтин на английски език
1. cheap, inexpensive, unexpensive
(който си струва парите) worth the money
много ЕВТИН dirt/dog cheap, cheap as dirt
излиза много пo-ЕВТИНo, ако купиш цяла бутилка it comes cheaper if you buy a whole bottle
2. (долнокачествен) cheap, poor
разг. catchpenny. twopenny
penny-a-line. a dime. a dozen (показен) trumpery, tinsel (attr.), meretricious, showy
3. прен. cheap
ЕВТИНa шега a cheap joke/witticism
ЕВТИН на обещания his promises are worth nothing
ЕВТИНa слава cheap fame
на брашното ЕВТИН, на триците скъп penny wise and pound foolish; strain at a gnat and swallow a camel