жа̀ля
Значение на думата жаля
жалиш, мин. св. жалих и жалих, мин. прич. жалил и жалил, несв. 1. Изпитвам жал, скръб.
2. Кого. Изпитвам съжаление, съчувствие.
3. Какво. След отрицание. Скъпя, пестя; щадя. Не жали парите. Не жали силите си. – жаля се. Щадя себе си. Работи много, не се жали.
Синоними на думата жаля
(гл.) скърбя, жалея, тъжа, тъжно ми е, тъгувам, затъгувам, жал ми е, мъчно ми е, боли ме, къса ми се сърцето, мъча се, разтъжавам се, плача, милея, оплаквам, окайвам се, страдам, кахъря се
(гл.) щадя, пожалвам
(гл.) разкайвам се, съжалявам
Превод на думата жаля на английски език
1. (изпитвам жалост) pity, be/feel sorry (for), sorrow (for), regret
2. (съчувствувам) pity; feel/have pity (for); commiserate (with)
него не го жали! don't feel sorry for him!
3. (щадя) spare
не ЖАЛЯ средства spare no expense(s), not stint o.s.
не ЖАЛЯ труда си да spare no effort/pains to
той не жали труда си he takes a great deal of trouble
4. вж. жалея