задоволя̀вам
Значение на думата задоволявам
задоволяваш, несв. и задоволя, св.; кого/какво. Удовлетворявам (отговарям на) нужди, желания или изисквания. Задоволих жаждата си с чаша вода. Свири на пиано, за да задоволи желанието на баща си. – задоволявам се/задоволя се. 1. Изпитвам удовлетворение от това, което получавам. Задоволих се от нейния отговор.
2. Смятам, че нещо отговаря на потребностите, желанията или изискванията ми. Бих се задоволила и само с твоето уважение.
3. Снабдявам се. С вода се задоволяваме от кладенеца.
същ. задоволяване, ср.
същ. задоволеност, задоволеността, ж.
Синоними на думата задоволявам
(гл.) удовлетворявам, угаждам, насищам, уталожвам, отговарям на нуждите, споря, спорен съм
(гл.) възнаграждавам, награждавам, обезщетявам
(гл.) ощастливявам
(гл.) галя, милвам
(гл.) подхождам, достатъчен съм, отговарям на изискванията, свършвам работа
(гл.) стигам
(гл.) утолявам
(гл.) харесвам се, нравя се, доставям удоволствие
Превод на думата задоволявам на английски език
1. (правя доволен) satisfy, content, give satisfaction (to)
нищо не го задоволява he is bard to please
човек не може да задоволи всички one cannot please everybody
2. (удовлетворявам) gratify
ЗАДОВОЛЯВАМ страстта си gratify o.'s passion. ЗАДОВОЛЯВАМ глада си satisfy/appease/assuage o.'s hunger/appetite
(нужда) meet, satisfy
ЗАДОВОЛЯВАМ нуждите на някого meet/satisfy the need of s.o.; attend/minister to s.o.'s needs, supply the needs of
стоки, които задоволяват всеки вкус goods that suit every taste, goods that cater for/to all tastes
ЗАДОВОЛЯВАМ потребностите на населението satisfy the public's needs/requirements
3. (желание, молба) meet, grant, fulfil
ЗАДОВОЛЯВАМ молба comply with a request
4. (любопитство, каприз) gratify, satisfy
5. (съответствам на) meet, answer, satisfy
ЗАДОВОЛЯВАМ нечии изисквания answer s.o.'s demands, come up to s.o.'s standards/requirements
ЗАДОВОЛЯВАМ ce content o.s., be content/satisfied (c with)
задоволи се да каже само, че he contented himself by saying that
ЗАДОВОЛЯВАМ се с това (не питам повече) let it go at that