закрѝвам
Значение на думата закривам
закриваш, несв. и закрия 1 , св.; какво/кого. Правя нещо да не се вижда; скривам от погледа; прикривам. Закривам лице с дланите си. Дървото закрива гледката. Облакът закрива слънцето. – закривам се/закрия се. Не се виждам, скривам се от погледа. Колата се закри зад сградата.
прил. закрит, закрита, закрито, мн. закрити. закриваш, несв. и закрия 2 , св.
1. Какво. Прекратявам дейност или съществуване. Закривам министерство. Закривам магазин. Закривам сезон.
2. Обявявам край на събрание и под.
същ. закриване, ср.
Синоними на думата закривам
(гл.) крия, скривам, прикривам, затулвам, забулвам, пребулвам, покривам, притулвам, потулвам, притайвам
(гл.) замаскирам, замазвам
(гл.) заличавам, изличавам, замъглявам
(гл.) покривам с наметало, обвивам
(гл.) обгръщам
(гл.) преграждам, пресрещам, запречвам
Превод на думата закривам на английски език
1. cover, screen, hide
(гледка) block, shut out, obstruct, intercept
(светлината) shut out, obstruct
ЗАКРИВАМ лицето си с ръце bury o.'s face in o.'s hands
ЗАКРИВАМ от погледа screen from view
закриваш ми светлината you are (standing) in my light
2. (засланям) cover, shelter, protect
3. (прикривам) conceal, cover up
4. (засланям) cover, shelter, protect
5. (прикривам) conceal, cover up
6. (прекратявам) close (down), discontinue
(заседание) close
(изложба, предприятие) close down
ЗАКРИВАМ събрание и пр. declare a meeting etc. closed
ЗАКРИВАМ дебатите break off/wind up the debates
ЗАКРИВАМ сметка (в банка) close an account
ЗАКРИВАМ се воен. take cover
сезонът се закри the season is over
слънцето се закри the sun has gone down