запла̀швам
Значение на думата заплашвам
заплашваш, несв. и заплаша, св.
1. Кого. Внушавам страх; заканвам се. Заплашиха я, че ще я уволнят от работа.
2. Представлявам опасност, крия вероятност за нещо лошо. Заплашваше ги буря. Заплашва ни суша.
същ. заплашване, ср.
прил. заплашен, заплашена, заплашено, мн. заплашени.
Синоними на думата заплашвам
(гл.) сплашвам, внушавам страх, плаша, смущавам, подплашвам, заканвам се, обръщам дебелия край, тормозя, гнетя
(гл.) застрашавам, грозя
(гл.) вилнея, фуча, деребействувам
(гл.) тероризирам, развиквам се
Превод на думата заплашвам на английски език
threaten, menace, intimidate (с with); bluster out
utter/make threats
(шумно) thunder (out) threats
(предупреждавам) warn against
ЗАПЛАШВАМ с пръст wag o.'s finger (at)
заплашва го опасност he is in danger
заплашва го гибел ruin stares him in the face
нищо не го заплашва he is in no danger