засѐнчвам

Значение на думата засенчвам

засенчваш, несв. и засенча, св.
1. Какво. Правя сянка, преча на силна светлина да проникне. Дървото засенчва двора. Облакът засенчи слънцето.
2. Прен. Кого. Изпъквам повече в някаква проява или с качество. С хубостта си засенчи всички.
3. Прен. Какво. Хвърлям сянка, намалявам силата; помрачавам. Случката засенчи щастието и.
същ. засенчване, ср.
прил. засенчен, засенчена, засенчено, мн. засенчени.

Синоними на думата засенчвам

(гл.) поставям в сянка, хвърлям сянка, осенявам, затулям, забулвам, замъглявам, заоблачавам, затъмнявам, потъмнявам
(гл.) помрачавам, почерням
(гл.) изпреварвам, задминавам, надминавам, превишавам, превъзхождам, изоставям назад
(гл.) покривам се с облаци, заоблачавам се, притъмнявам

Превод на думата засенчвам на английски език

1. overshadow, shade, throw/cast a shade (on)
ЗАСЕНЧВАМ очите си shade o.'s eyes
засенчваш ми you are standing in my light
2. (затъмнявам) shade, darken, dim
3. прен. (помрачавам) overshadow, overcloud, dim
(нечия слава) throw/put (s.o.) into the dark, cut s.o. out of all feather; shade, outshine, out-top (s.o.)