заспѝвам
Значение на думата заспивам
заспиваш, несв. и заспя, св.
1. Започвам да спя. Вечер заспива пред телевизора.
2. Прен. Разг. Ставам бездеен; ленив. След големите митинги всички заспаха. Тази касиерка съвсем заспа, опашката не върви.
3. Прен. Утихвам, притихвам. Гората заспа под снега.
прил. заспал, заспала, заспало, мн. заспали.
• Работата заспа. Разг. За нещо сложно и деликатно, но изпълнено точно.
Синоними на думата заспивам
(гл.) унася ме, унасям се, задрямвам, унася ме дрямка, приспива ми се, хваща ме сън, хваща ме дрямка, придрямва ми се, унася ме на сън, наляга ме сън, успивам се
Превод на думата заспивам на английски език
go/get to sleep, fall/drop asleep
(веднага щом си легна) go off
ЗАСПИВАМ отново go back to sleep, fall asleep again
ЗАСПИВАМ дълбоко fall into a heavy sleep
ЗАСПИВАМ над работата си go to sleep over o.'s work
ЗАСПИВАМ прав fall asleep on o.'s feet
чета, докато заспя read o.s. to sleep
чета някому, докато заспи read s.o. to sleep