заявлѐние

Значение на думата заявление

мн. заявления, ср.
1. Остар. Административно оформен документ, отправен към институция, учреждение и под., съдържащ молба (за назначаване на работа и др.); молба. Подадох заявление за преместване на друга работа.
2. Публично изказано мнение, обикн. на политик, по важен въпрос или повод. В речта на президента се съдържаше заявление, че ще водим неутрална политика.

Синоними на думата заявление

(същ.) молба, тъжба, просба, прошение
(същ.) изявление, декларация, изява
(същ.) петиция, жалба
(същ.) заявка, поискване

Превод на думата заявление на английски език

application
юр. petition
ЗАЯВЛЕНИЕ за регистрация a registration form
подавам ЗАЯВЛЕНИЕ (до) hand in an application (to), file in a petition
подавам ЗАЯВЛЕНИЕ за отпуск request a leave of absence