изко̀пчвам
Значение на думата изкопчвам
изкопчваш, несв. и изкопча, св.
1. Какво/кого. Изтръгвам от ръцете на някого. Изкопчи парите от ръцете му.
2. Прен. Какво. Получавам с усилия, с трудност сведения, истина, пари, свобода и др. Изкопчвам истината за убийството. – изкопчвам се/изкопча се. 1. Успявам да се изтръгна, отскубна от ръцете на някого; измъквам се, освобождавам се.
2. Успявам да се измъкна от задължения, да изклинча.
Синоними на думата изкопчвам
(гл.) измъквам, изтръгвам, изкарвам, изскубвам
(гл.) издействувам, придобивам, измолвам, изпросвам, изкрънквам
Превод на думата изкопчвам на английски език
wring out; elicit, draw out
(с тормоз) extort (от from)
(с подпитване) worm out
ИЗКОПЧВАМ ce extricate/disengage o.s.; slip away
ИЗКОПЧВАМ се от някого разг. give s.o. the slip