изпрева̀рвам

Значение на думата изпреварвам

изпреварваш, несв. и изпреваря, св.
1. Кого/какво. Задминавам при движение. Карахме бавно и всички ни изпреварваха.
2. Кого/какво. Извършвам нещо в повече, по-бързо или по-рано от друг. Започнахме заедно да работим, но той ме изпревари. Трябва да изпреварим горещината.
3. Прен. Кого. Израствам в кариера, в научно развитие по-бързо от друг.

Синоними на думата изпреварвам

(гл.) задминавам, предварвам, надпреварвам, надварвам, надминавам, вземам преднина, излизам напред, засенчвам
(гл.) избързвам, прибързвам, ускорявам
(гл.) изминавам
(гл.) вземам преднина пред, оставям зад себе си
(гл.) изпълнявам предварително

Превод на думата изпреварвам на английски език

изпреваря 1. leave behind, outstrip, outdistance, be/get ahead of; get the start of
(с бягане) outrun
сп. lap
(с ходене) outwalk, outpace
(кораб) outsail
aвm. overtake
(пристигам, преди някой друг) get (somewhere) before s.o./ahead of s.o.
2. (действие, случка) anticipate, forestall; get ahead of, get the start of; steal a march on
ИЗПРЕВАРВАМ времето/епохата be ahead of o.'s time(s)
ИЗПРЕВАРВАМ събитията anticipate/forestall events
който изпревари, той ще натовари first come, first served; the early bird catches the worm