ѝзход

Значение на думата изход

мн. изходи, (два) изхода, м.
1. Врата, отвор за излизане. Залата имаше два входа и два изхода. Пред изхода го чакаше полицай.
2. Край на улица. Улица без изход.
3. Място или път, където се излиза от селище. Ще те придружа до изхода на града.
4. Прен. Начин за излизане от трудно положение. Не намирам изход от моето положение.
5. Прен. Завършек, край на нещо. Изход на революцията.

Синоними на думата изход

(същ.) излаз, врата, отвор
(същ.) край, завършек, резултат, следствие, последица
(същ.) разрешение, решение
(същ.) започване, начало, източник
(същ.) изпускателен отвор, извод, изходна тръба, изходен канал
(същ.) ефект

Превод на думата изход на английски език

1. exit (и на зала), way out, outlet, egress; means of exit/egress
(обик. за вода) outflow
мин. (на шахта) outset
2. (резултат, последица, край) issue, outcome
намирам ИЗХОД от положението find a way out of the situation, find an alternative
(при безизходица) break a deadlock
няма друг ИЗХОД there is no other way out/no alternative
решавам ИЗХОДa на decide the issue of
3. библ. Exodus