илѝ
Значение на думата или
съюз.
1. За свързване на части на изречението или на прости изречения, когато се посочва, че факти, състояния или действия взаимно се изключват или се заменят. Ще пиша или ще спя. Ще дойда утре или най-късно вдругиден.
2. За присъединяване на уточняващи, поясняващи части на изречението. През пролетта, или по-точно през май, ще продължим строителството. Какво си направила с парите? Или си ги загубила?!
• Или – или. За изразяване на алтернативност. Трябва да избереш – или работата, или мене.
• Дали – или/ли – или. В пряк или непряк въпрос – за запитване при колебание, съмнение. Дали да тръгна, или да остана вкъщи? Питам се дали си струва да ходя, или да си гледам работата.
Превод на думата или на английски език
or
ИЛИ-ИЛИ either-or
ИЛИ-ИЛИ! neck or nothing
ИЛИ единия, ИЛИ другия either one or the other; anyone of the two; no matter who
така ИЛИ иначе one way or another; whatever the case may be
ИЛИ пък... or else...