коректу̀ра
Значение на думата коректура
мн. коректури, ж.
1. Дейност на коректор. Правя първа коректура. Поправих грешките на първа коректура.
2. Лист с набран текст, върху който се поправят печатните и правописните грешки. Взех коректурите на книгата.
Превод на думата коректура на английски език
(действие) proof-reading
(поправка) correction
(отпечатък) proof (sheet)
първа КОРЕКТУРА, КОРЕКТУРА на шпалти galley-proof, brush-proof
втора КОРЕКТУРА revise
трета КОРЕКТУРА second revise
последна КОРЕКТУРА press-proof
преглеждам/правя коректури correct/read proofs