къ̀пя

Значение на думата къпя

къпеш, мин. св. къпах и къпах, мин. прич. къпал и къпал, несв.
1. Кого/какво. Измивам тялото на човек или животно, като го потапям или обливам. Къпя бебето. Къпя кучето.
2. Кого. Поливам ритуално главата на някого с вода на именния му ден. На Стояновден всяка година го къпя.
3. Прен. Кого/какво. За дъжд – мокря, обливам. В планината често го къпеха дъждове. Дъждът къпе гората.
4. Кого. Измивам мъртвец преди погребението. – къпя се. 1. Измивам тялото си, като се потапям или обливам. Къпя се всяка сутрин.
2. Потапям се в басейн, море, река за лечение или за плуване. Къпя се по цял час в морето. Тази година не съм се къпала в морето.
същ. къпане, ср.
Като къпан (спя). Спя спокойно, дълбоко.

Синоними на думата къпя

(гл.) мия, измивам, промивам, изкъпвам, плакна, изплаквам, проплаквам, изчиствам
(гл.) окъпвам

Превод на думата къпя на английски език

(дете, болен) bath, give (s.o.) a bath/his bath
КЪПЯ се (врека, море) bathe
(във вана и пр.) take/have a bath
отивам да се КЪПЯ (в морето и пр.) go for a bathe
КЪПЯ се в кръв wallow in blood