мо̀щност
Значение на думата мощност
мощността, мн. мощности, ж.
1. Само ед. Качество на мощен.
2. Само ед. Величина, която определя количеството енергия, достигано от автомобилите. Мощността на автомобила е 150 конски сили.
3. Само мн. Производствени обекти. Ще бъдат пуснати в действие нови мощности.
Синоними на думата мощност
(същ.) сила, напън, напрежение, напор, натиск, интензивност
(същ.) здравина, могъщество
(същ.) производителност
(същ.) мощ, енергия, енергичност, жизненост
Превод на думата мощност на английски език
power, capacity, horse-power; vigour
(на машина) duty
(на трактор) tractive force
(на глас) volume
(на радио) sound output
(производителност) output
(на пласт, жила, залеж) мин. width, depth
активна МОЩНОСТ active/real power
акустична/звукова МОЩНОСТ acoustic/sound power
валова МОЩНОСТ shaft/horse power
видима МОЩНОСТ ел. apparent power
входяща МОЩНОСТ ел. input power, (power) input
върхова МОЩНОСТ eл. 1.(on-)peak power
експлоатационна МОЩНОСТ service power
електрическа МОЩНОСТ electric power
ефективна МОЩНОСТ actual/effective horse power
загубена МОЩНОСТ dissipated power
излетна/стартова МОЩНОСТ ав. maximum take-off power, ам. take-off power/rating
изходяща МОЩНОСТ ел. output power, (power) output
инсталирана МОЩНОСТ installed capacity
литрова МОЩНОСТ power per litre of displacement
моментна МОЩНОСТ ел. instantaneous/momentary power
МОЩНОСТ на излъчването emissive/radiation/radiated power
необходима МОЩНОСТ required power
номинална МОЩНОСТ rated/nominal output; rated power; installed/power rating
относителна МОЩНОСТ specific capacity
полезна МОЩНОСТ useful/net/thrust/real power, available capacity
приведена МОЩНОСТ corrected power
привидна МОЩНОСТ apparent power
теглителна МОЩНОСТ traction, tensibie force; propulsive/traction power; tow rope horsepower
ав. thrust power
топлинна МОЩНОСТ calori(fi)c/heat power, heating capacity
производствени МОЩНОСТи production capacities
с голяма МОЩНОСТ (за машина) тех. heavy-duty (attr.)
с малка-МОЩНОСТ (за машина) тех. light-duty (attr.)
с пълна/половин МОЩНОСТ at full/half power