наля̀гам

Значение на думата налягам

налягаш, несв. и налегна, св.
1. Натискам, напъвам. Налегна с рамо вратата.
2. Прен. Нападам, връхлитам, идва ми нещо до главата. Налегнаха я грижи.
3. Само мн. Лягаме много хора заедно. Туристите налягаха уморени по поляната.
Налягам си парцалите. Кротувам.

Синоними на думата налягам

(гл.) натискам, наблягам, притискам, напирам, напъвам, насилвам
(гл.) упражнявам натиск
(гл.) стискам, изстисквам, смачквам, пресовам
(гл.) отслабвам, намалявам, понижавам, снишавам, спускам, свеждам, наклонявам
(гл.) сполитам, постигам, нападам

Превод на думата налягам на английски език

1. press, exercise/exert pressure (on s.th.); depress
2. (обземам) overcome, come over
налягат ме грижи be oppressed with care, be bowed/weighed down with care
наляга ме дрямка get drowsy
налегнала ме е дрямка I feel drowsy/sleepy
налягат ме мрачни предчувствия be overcome by premonitions, be seized with premonitions
3. (явявам се в голямо количество) налегнали са ни мишки/хлебарки we are infested with mice/cockroaches
НАЛЯГАМ си парцалите keep quiet/mum; lie low; be more modest; take in sail; come down a peg or two