напъ̀лвам

Значение на думата напълвам

напълваш, несв. и напълня, св.
1. Какво. Пълня докрай, изцяло. Напълних десет буркана със сладко от ягоди.
2. Разг. Навършвам, изпълвам. • Напълни ми очите/сърцето. Много ми хареса, допадна ми.

Синоними на думата напълвам

(гл.) пълня, доливам, досипвам, запълвам, препълвам, понапълвам, позапълвам, попълвам, изпълням
(гл.) зареждам

Превод на думата напълвам на английски език

напълня fill (up, out), top up
(пушка) load
(години) вж. навършвам
НАПЪЛВАМ чаша чай fill out a cup of tea
НАПЪЛВАМ гащите shit o.s.
вж. навършвам
НАПЪЛВАМ главата на някого knock some sense into s.o.
напълни ми очите it was a sight for sore eyes
НАПЪЛВАМ се fill (up)
театърът се напълни бързо the theatre filled up rapidly
очите й се напълниха със сълзи her eyes filled with tears, her eyes were suffused with tears, tears welled up in her eyes
очите му се напълниха с кръв his eyes became bloodshot, (обхвана го ярост) he became furious, he flew into a rage
напълни ми се душата I really enjoyed it