наха̀лство
Значение на думата нахалство
мн. нахалства, ср. Нахална постъпка; наглост, дръзка самоувереност. Нечувано нахалство е да искаш постоянно пари от мене.
Синоними на думата нахалство
(същ.) безочливост, дързост, наглост, грубост, безсрамие, настойчивост, смелост, безобразие, арогантност, цинизъм, произвол, тупе
(същ.) дебелоочие
(същ.) надменност, надутост, снобизъм
(същ.) оскърбление, обида
(същ.) самонадеяност
(същ.) хладнокръвие, самообладание
Превод на думата нахалство на английски език
impudence, insolence, impetinence, effrontery, pertness, offensiveness
разг. sauce, face, cheek, nerve, neck, sl. mouth
ама че НАХАЛСТВО! какво НАХАЛСТВО! what insolence/impudence! you've got a/some nerve! what cheek! the cheek! това е безподобно/нечувано/невиждано НАХАЛСТВО, това е върхът на НАХАЛСТВОто that's the height of impudence
разг. the cheek! той има НАХАЛСТВОто да не се подчини на нарежданията he had the cheek to disobey orders