нетърпѐние
Значение на думата нетърпение
ср. само ед., мн. нетърпения, ср. Липса на търпение при очакване или извършване на нещо. С нетърпение отвори плика.
Синоними на думата нетърпение
(същ.) нетърпеливост, раздразнение, неспокойствие, възбуда, нервност
(същ.) желание, готовност, страст, пламенност, енергия, ревност, жажда, алчност
Превод на думата нетърпение на английски език
impatience; eagerness
c НЕТЪРПЕНИЕ impatiently, eagerly, with impatience
очаквам c НЕТЪРПЕНИЕ look forward (to s.th., to doing s.th.)
с НЕТЪРПЕНИЕ очаквам писмо от тебе I'm looking forward to your letter, I'm looking forward to hearing from you
с НЕТЪРПЕНИЕ очаквам да дойде четвъртък Thursday can't come too soon
горя от НЕТЪРПЕНИЕ да направя нещо be (very) eager to do s.th.
публиката беше изпълнена с НЕТЪРПЕНИЕ the public was eager
обхваща ме/обзема ме НЕТЪРПЕНИЕ become impatient, lose patience