оплѐсквам
Значение на думата оплесквам
оплескваш, несв. и оплескам, св.
1. Какво/кого. Нацапвам докрай. Оплеска дрехите си с кал.
2. Разг. Какво. Изяждам докрай. – оплесквам се/оплескам се. Нацапвам се, измърсявам се.
• Оплесквам я/го. Разг. Попадам в тежко, неблагоприятно положение.
Синоними на думата оплесквам
(гл.) замърсявам, мърся, измърсявам, плескам, заплесквам, изплесквам, зацапвам, цапам, изцапвам, мацам, измацвам, размацвам
(гл.) изпортвам, обърквам
(гл.) нацапвам, клеветя, петня, черня
(гл.) размазвам
(гл.) не улучвам, сбърквам
(гл.) опръсквам, оплисквам, окалвам
(гл.) оцапвам, развалям
(гл.) опетнявам, опозорявам, дискредитирам
Превод на думата оплесквам на английски език
1. dash, splash, spatter, bespatter
ОПЛЕСКВАМ с кал dash/splash with mud
2. (изяждам) gobble up
3. (извършвам зле) bungle, botch, muddle, make a mess/a bad job/sad work of
сега я оплескахме now we are in for it, we have made a mess/a bad job of things; a nice mess we have got ourselves into
ОПЛЕСКВАМ ce get bespattered; slop o.s