осигуря̀вам

Значение на думата осигурявам

осигуряваш, несв. и осигуря, св.
1. Какво/кого. Правя сигурен. Осигурявам добро бъдеще на децата си.
2. Какво/кого, на кого/на какво. Снабдявам, предоставям. – осигурявам се/осигуря се. 1. Подсигурявам се.
2. Сключвам осигуровка.

Синоними на думата осигурявам

(гл.) обезпечавам, гарантирам, запазвам, предпазвам
(гл.) застраховам
(гл.) поръчителствувам
(гл.) спечелвам, завербувам

Превод на думата осигурявам на английски език

secure, ensure, cover (against)
(материално) provide for
ОСИГУРЯВАМ някого с нещо secure s.th. for s.o.
ОСИГУРЯВАМ живот/свобода assure life/freedom
ОСИГУРЯВАМ мира secure peace
ОСИГУРЯВАМ свобода на някого assure liberty for s.o.
ОСИГУРЯВАМ победата на ensure victory for
ОСИГУРЯВАМ безопасността на assure/ensure the security of
ОСИГУРЯВАМ успеха на ensure the success of
ОСИГУРЯВАМ бъдещето на make provision for
ОСИГУРЯВАМ някого с всичко, от което има нужда provide s.o. with everything he needs
ОСИГУРЯВАМ си make sure of
(застраховам) insure (o.'s property, car etc.)
ОСИГУРЯВАМ ce make provision for o.s.
secure o.s. (срещу against)