осно̀ва
Значение на думата основа
мн. основи, ж.
1. Долна или вътрешна част на нещо, която го крепи. Основи на строеж.
2. Главна част на действие.
3. Само мн. Изходни, главни положения, принципи. Нравствени основи.
4. Спец. В математиката – страна на триъгълник или долна част на геометрическо тяло. Основа на пирамида.
5. Спец. В граматиката – съвкупността от представки, корен и наставки в една дума.
6. Спец. В химията – съединение на метал с хидроксилна група. Алкални основи.
7. Успоредни нишки при тъкане, между които се прокарва вътъкът.
• Поставям на здрави основи (нещо). Осигурявам добри условия за развитието и осъществяването на нещо. основеш, мин. св. основах, мин. прич. основал, св. – вж. основавам.
Синоними на думата основа
(същ.) устои, подпора, база, подножие, пиедестал, фундамент, дъно, корен
(същ.) канава
(същ.) становище, позиция, плоскост, принцип, положение
(същ.) основание, мотив, подбуда
(същ.) план
(същ.) базис, основна съставка
(същ.) поставка, статив, цокъл
(същ.) подготовка, опитност, квалификация
Превод на думата основа на английски език
1. base, foot, bottom
(главната част на нещо) basis (pl. bases)
(на постройка) foundation; cmp. bed, bedding, groundwork
(на път) bottoming
прен. root
ОСНОВА на триъгълник base of a triangle
ОСНОВА за споразумение a basis of agreement
въз ОСНОВА на on the basis of; in virtue of
въз ОСНОВА на това, че on the ground that
на широка ОСНОВА on a broad base, on broad foundations
на лъжлива ОСНОВА on a false premise
от ОСНОВА thoroughly, radically, root and branch
слагам ОСНОВА-та на lay the foundation(s)/the groundwork of
копая основите на dig the foundations of
градя върху ОСНОВА та, положена от build upon the foundations laid by
разрушавам до основи raze to the ground
изгарям до основи be burned to the ground
съм/лежа в ОСНОВА та на underlie, be at the root of
служа за ОСНОВА на serve as (the) basis of
вземам за ОСНОВА на take as the basis for
слагам на здрава ОСНОВА put on a sound footing
давам ОСНОВА за provide a basis for
работя на здрава ОСНОВА work on a firm basis
съдя въз ОСНОВА на judge from the evidence of
в ОСНОВА та си basically, fundamentally, ultimately, at bottom
здрав в ОСНОВА та си basically sound. sound at the core
егоист в ОСНОВА та си basically selfish
неприятен в ОСНОВА та си inherently distasteful
2. (основни познания) grounding (по in)
давам ОСНОВА по ground, give a grounding in
получавам добра ОСНОВА по receive a sound/good grounding in
имам добра ОСНОВА по be well-grounded in
3. мн.ч. elements, rudiments, fundamentals, principles
основите на ленинизма the fundamentals of Leninism
4. текст, warp
5. мат. radix
6. бот. ОСНОВА на разклонение joint
7. хим. base, alkali
8. тех. root
9. грам. stem, theme