отдалеча̀вам
Значение на думата отдалечавам
отдалечаваш, несв. и отдалеча, св.; кого/какво. Завеждам или изпращам далече, отстранявам. – отдалечавам се/отдалеча се. 1. Отивам надалече. Автомобилът бързо се отдалечи.
2. Преставам да съм близък. Той се отдалечи от семейството си.
Синоними на думата отдалечавам
(гл.) раздалечавам, отделям, разделям, разлъчвам
(гл.) отстранявам, премахвам, отхвърлям
(гл.) отблъсквам, отбивам, махвам, отмахвам, отмествам, премествам, отвеждам, отмятам
(гл.) извеждам, откарвам, изпъждам
(гл.) отклонявам, предотвратявам
(гл.) отчуждавам
Превод на думата отдалечавам на английски език
1. remove, take away
2. (отчуждавам от ceбе си) alienate, estrange
ОТДАЛЕЧАВАМ ce
3. move away
(пеша) walk away (от from)
(за стъпки) retreat
(за изгледи, надежда, опасност и пр.) recede
(отклонявам се) stray
ОТДАЛЕЧАВАМ се много retreat to a great distance; recede into the far distance
прен. travel far (from)
ОТДАЛЕЧАВАМ се все повече и повече recede further and further (from)
ОТДАЛЕЧАВАМ се от брега (за плавателен съд) pull/push/ease off
брегът се отдалечаваше постепенно the shore receded
ОТДАЛЕЧАВАМ се от действителността drift far from reality
4. (отчуждавам re) he/become аliеnated/еstran-ged, drift away (from)