пока̀чвам
Значение на думата покачвам
покачваш, несв. и покача и покача, св.
1. Какво/кого. Качвам на високо място.
2. Какво. Увеличавам, повишавам цена на нещо. – покачвам се/покача се. 1. Качвам се до най-високата точка на обекта; покатервам се.
2. Увеличавам се, повишавам се. Температурите се покачват. Напрежението се покачва.
Синоними на думата покачвам
(гл.) качвам, изкачвам, яхвам, възсядам
(гл.) повишавам, усилвам, увеличавам
Превод на думата покачвам на английски език
raise, put up
ПОКАЧВАМ изкуствено (цена) force/run up
(скорост) work up
постоянните грижи покачваха кръвното му налягане constant worries shot his blood pressure up
ПОКАЧВАМ ce climb, mount, ascend
(за температура и пр.) rise
(за цени и) go up, be on the up-grade
(засилвам се-за напрежение и пр.) increase, be intensified
цените се покачват prices are rising
наемите изведнаж се покачиха rents shot/soared/went up with a jump
барометърът се е покачил the barometer has risen