прѐсен
Значение на думата пресен
прясна, прясно, мн. пресни, прил.
1. Който е наскоро добит, запазил е добрите си хранителни качества. Пресни зеленчуци. Пресни яйца.
2. Който не е консервиран, не е обработван допълнително. Прясна риба. Прясно мляко. Прясно зеле.
3. Зелен, неузрял. Пресен лук. Пресен чесън.
4. Който не е отлежал. Прясна ракия.
5. Скорошен, от неотдавна. Пресен гроб.
същ. преснина, ж.
същ. преснота, ж.
• Пресен въздух. Чист, свеж въздух.
• С пресни сили. Бодро, с нови сили.
• Прясно мляко. Неподквасено мляко.
Синоними на думата пресен
(прил.) нов, скорошен, наскорошен, одевешен, недавнашен
(прил.) свеж, млад, освежен, опреснен, прохладен, непрестоял
(прил.) неотдавнашен
(прил.) чист
Превод на думата пресен на английски език
fresh
(за хляб, картофи) new
(за лук) spring
(без квас) unleavened
пресни яйца fresh/new-laid eggs
прясно масло butter
прясло мляко milk
ПРЕСЕН въздух fresh air
прясна рана a fresh/green wound
прясна следа a hot/warm scent
ПРЕСЕН сняг new snow
пресни новини latest news
ПРЕСЕН гроб a new grave
с пресни сили with renewed forces/strength; with fresh vigour
прясно е в паметта ми it's fresh in my memory/mind