преслѐдвам

Значение на думата преследвам

преследваш, несв.
1. Кого/какво. Вървя по следите на човек или на животно, за да го уловя. Преследвам престъпник. Преследвам елен.
2. Кого. Угнетявам, не давам свобода. Преследват евреите.
3. Кого. Вървя постоянно след някого. Той я преследва навсякъде.
4. Кого. Мъча, не оставям на мира. Преследва ме страхът от неуспеха.
5. Прен. Какво. Стремя се. Преследвам интересите си.

Синоними на думата преследвам

(гл.) следя, вървя по петите, вървя по стъпките, вървя по дирите, диря, сподирям, задирям, търся, гоня, тичам подир, подгонвам
(гл.) гнетя, угнетявам, мъча, тормозя, не оставям на мира, изтезавам, измъчвам, имам зъб, атакувам
(гл.) наказвам, обявявам за незаконно
(гл.) стремя се към, домогвам се, имам за цел
(гл.) прогонвам
(гл.) насилвам, назорвам, притеснявам

Превод на думата преследвам на английски език

1. (гоня) pursue, chase; be after, be in pursuit of
ПРЕСЛЕДВАМ ожесточено be in hot pursuit of
2. прен. (за идея и пр.) haunt, torment; obsess
тази мисъл ме преследва this thought haunts me, I am obsessed by this thought
нещастието го преследва he is dogged by ill fortune/luck
3. (подлагам на гонение) persecute, victimize
4. (no съдебен ред) prosecute
5. (стремя се към) strive for, seek after, pursue, be after; have in view
ПРЕСЛЕДВАМ целта си pursue o.'s object/aim