привлѝчам
Значение на думата привличам
привличаш, несв. и привлека, св.
1. Какво/кого. Влека, придърпвам към себе си. Магнитът привлече гвоздея.
2. Прен. Кого. С качествата си предизвиквам внимание, интерес, симпатия, съпричастност. Привличат ме тези занимания. Привличам електорат.
3. Какво. Използвам, включвам. Привличам нови примери.
4. Кого, към какво. Заставям да носи отговорност за постъпките си. Привличам го към съдебна отговорност.
Синоними на думата привличам
(гл.) притеглям, придърпвам, дърпам, тегля, влека, замъквам, примъквам, увличам, завличам, мъкна
(гл.) подмамвам, примамвам, обайвам, омайвам, харесвам се, съблазнявам
(гл.) нравя се, блазня
(гл.) подлъгвам
(гл.) прилъгвам
(гл.) спечелвам, грабвам
Превод на думата привличам на английски език
1. attract, draw
ПРИВЛИЧАМ вниманието на някого attract/arrest/draw s.o.'s attention
ПРИВЛИЧАМ внимание focus attention; attract notice/observation
личност, която привлича внимание an arresting personality
ПРИВЛИЧАМ на своя страна gain/win over; win round
това не ме привлича this does not appeal to me, this has no attraction for me
ПРИВЛИЧАМ симпатиите на всички win all hearts
2. (за работа, участие и пр.) draw in, involve, enlist
ПРИВЛИЧАМ най-способните enrol, brains and talent
3. (придърпвам) pull up, draw up
ПРИВЛИЧАМ някого към себе си/настрана draw s.o. aside
ПРИВЛИЧАМ някого под отговорност bring s.o. to justice; prosecute s.o.
те го привлякоха като свидетел they made him their witness, they put down his name as a witness